Strong's KJV Isaiah 15:4 And Heshbon shall cry, and Elealeh: their voice shall be heard even unto Jahaz: therefore the armed soldiers of Moab shall cry out; his life shall be grievous unto him.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 15:4 And Heshbon shall cry, and Elealeh: their voice shall be heard even unto Jahaz: therefore the armed soldiers of Moab shall cry out; his life shall be grievous unto him.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 15:4 And cry doth Heshbon and Elealeh, Unto Jahaz heard hath been their voice, Therefore the armed ones of Moab do shout, His life hath been grievous to him.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 15:4 Heshbon cries out, and Elealeh; their voice is heard even to Jahaz: therefore the armed men of Moab cry aloud; his soul trembles within him.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 15:4
Heshbon חֶשְׁבּוֹן~Cheshbown~/khesh-bone'/	Assemble, call (togethe.. זָעַק~za`aq~/zaw-ak'/
Elealeh אֶלְעָלֵא~'El`ale'~/el-aw-lay'/	Aloud, bleating, crack.. קוֹל~qowl~/kole/
× attentively, call (ga.. שָׁמַע~shama`~/shaw-mah'/	Jahaz, Jahazah, Jahzah יַהַץ~Yahats~/yah'-hats/
Arm (self), (go, ready).. חָלַץ~chalats~/khaw-lats'/	Moab מוֹאָב~Mow'ab~/mo-awb/
Blow an alarm, cry (ala.. רוּעַ~ruwa`~/roo-ah'/	Any, appetite, beast, b.. נֶפֶשׁ~nephesh~/neh'-fesh/
Be grevious (only Isaia.. יָרַע~yara`~/yaw-rah'/

Isaiah 15:4 From Original Hebrew Authorized King James Version

[2809]	[2199]	[500]	[6963]	[8085]	[3096]	[2502]	[4124]	[7321]	[5315]	[3415]
[Cheshbown]	[za`aq]	['El`ale']	[qowl]	[shama`]	[Yahats]	[chalats]	[Mow'ab]	[ruwa`]	[nephesh]	[yara`]
חֶשְׁבּוֹן חֶשְׁבּוֹן	זָעַק זָעַק	אֶלְעָלֵא אֶלְעָלֵא	קוֹל קוֹל	שָׁמַע שָׁמַע	יַהַץ יַהַץ	חָלַץ חָלַץ	מוֹאָב מוֹאָב	רוּעַ רוּעַ	נֶפֶשׁ נֶפֶשׁ	יָרַע יָרַע
Heshbon	assemble, call (t...	Elealeh	aloud, bleating,...	× attentively, ca...	Jahaz, Jahazah, J...	arm (self), (go, ...	Moab	blow an alarm, cr...	any, appetite, be...	be grevious (only...
ןֹוּבְׁשֶח	קַעָז	אֵלָעְלֶא	לֹוק	עַמָׁש	ץַהַי	ץַלָח	בָאֹומ	ַעּור	ׁשֶפֶנ	עַרָי
[nwobhsehC]	[qa`az]	['ela`lE']	[lwoq]	[`amahs]	[stahaY]	[stalahc]	[ba'woM]	[`awur]	[hsehpen]	[`aray]

Strong's Dictionary Number: [2809]

2809

1 Original Word: חֶשְׁבּוֹן
2 Word Origin: the same as (02808)
3 Transliterated Word: Cheshbown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khesh-bone'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: the same as [02808;]02808; Cheshbon, a place East of the Jordan:--Heshbon.
8 Definition: Heshbon = "stronghold"

the capital city of Sihon, king of the Amorites, located on the western border of the high plain and on the border line between the tribes of Reuben and Gad

9 English:
0 Usage: Heshbon

Strong's Dictionary Number: [2199]

2199

1 Original Word: זָעַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: za`aq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 570
5 Phonetic Spelling: zaw-ak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly:-- assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed.
8 Definition:

to cry, cry out, call, call for help
1. (Qal)
  1. to call (to one's aid)
  2. to cry, cry out (in need)
2. (Niphal) to be assembled, be called together, be joined together
3. (Hiphil)
  1. to call, call out, call together, summon
  2. to make a crying, proclaim
  3. to have a proclamation made
  4. to call out to, call out at

9 English:
0 Usage: assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed

Strong's Dictionary Number: [500]

500

1 Original Word: אֶלְעָלֵא
2 Word Origin: from (0410) and (05927)
3 Transliterated Word: 'El`ale'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: el-aw-lay'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or (more properly) GEl aleh {el-aw-lay'}; from [0410]0410 and [05927;]05927; God (is) going up; Elale or Elaleh, a place east of the Jordan:--Elealeh.
8 Definition: Elealeh = "God is ascending"

a Reubenite village near Heshbon (in ruins)

9 English:
0 Usage: Elealeh

Strong's Dictionary Number: [6963]

6963

1 Original Word: קוֹל
2 Word Origin: from an unused root meaning to call aloud
3 Transliterated Word: qowl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1998a,2028b
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qol {kole}; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound:--+ aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
8 Definition:

voice, sound, noise
1. voice
2. sound (of instrument)
lightness, frivolity

9 English:
0 Usage: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell

Strong's Dictionary Number: [8085]

8085

1 Original Word: שָׁמַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shama`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2412, 2412a
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.):--X attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
8 Definition: v

to hear, listen to, obey
1. (Qal)
  1. to hear (perceive by ear)
  2. to hear of or concerning
  3. to hear (have power to hear)
  4. to hear with attention or interest, listen to
  5. to understand (language)
  6. to hear (of judicial cases)
  7. to listen, give heed 1a
2. to consent, agree 1a
3. to grant request
  1. to listen to, yield to
  2. to obey, be obedient
4. (Niphal)
  1. to be heard (of voice or sound)
  2. to be heard of
  3. to be regarded, be obeyed
5. (Piel) to cause to hear, call to hear, summon
6. (Hiphil)
  1. to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound
  2. to sound aloud (musical term)
  3. to make proclamation, summon
  4. to cause to be heard n m
sound

9 English:
0 Usage: × attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken) (tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness

Strong's Dictionary Number: [3096]

3096

1 Original Word: יַהַץ
2 Word Origin: from an unused root meaning to stamp
3 Transliterated Word: Yahats
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yah'-hats
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or Yahtsah {yah'-tsaw}; or (feminine) Yahtsah {yah-tsaw'}; from an unused root meaning to stamp; perhaps threshing-floor; Jahats or Jahtsah, a place East of the Jordan:--Jahaz, Jahazah, Jahzah.
8 Definition: Jahaz or Jahazah or Jahzah = "trodden down"

a place in Reuben east of the Dead Sea where Israel defeated Sihon king of the Amorites; site uncertain

9 English:
0 Usage: Jahaz, Jahazah, Jahzah

Strong's Dictionary Number: [2502]

2502

1 Original Word: חָלַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chalats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 667,668
5 Phonetic Spelling: khaw-lats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to pull off; hence (intensively) to strip, (reflex.) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen:--arm (self), (go, ready) armed (X man, soldier), deliver, draw out, make fat, loose, (ready) prepared, put off, take away, withdraw self.
8 Definition:

to remove, draw out, draw off, take off, withdraw, equip (for war), arm for war, rescue, be rescued
1. (Qal) equipped (participle)
2. (Niphal)
  1. to be equipped
  2. to go equipped
  3. to be armed
3. (Hiphil)
  1. to make strong, brace up
  2. to invigorate
to draw off or out, withdraw
1. (Qal)
  1. to draw, draw off
  2. to withdraw
2. (Niphal)
  1. to be delivered
  2. to be saved
3. (Piel)
  1. to pull out, tear out
  2. to rescue, deliver, set free
  3. to take away, plunder

9 English:
0 Usage: arm (self), (go, ready) armed (× man, soldier), deliver, draw out, make fat, loose, (ready) prepared, put off, take away, withdraw self

Strong's Dictionary Number: [4124]

4124

1 Original Word: מוֹאָב
2 Word Origin: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and (01)
3 Transliterated Word: Mow'ab
4 TDNT/TWOT Entry: from (her [the mother's]) father
5 Phonetic Spelling: mo-awb
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and [01;]01; from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants:--Moab.
8 Definition: Moab = "of his father" n pr m

a son of Lot by his eldest daughter
the nation descended from the son of Lot n pr loc
the land inhabited by the descendants of the son of Lot

9 English:
0 Usage: Moab

Strong's Dictionary Number: [7321]

7321

1 Original Word: רוּעַ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ruwa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2135
5 Phonetic Spelling: roo-ah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy):--blow an alarm, cry (alarm, aloud, out), destroy, make a joyful noise, smart, shout (for joy), sound an alarm, triumph.
8 Definition:

to shout, raise a sound, cry out, give a blast
1. (Hiphil)
  1. to shout a war-cry or alarm of battle
  2. to sound a signal for war or march
  3. to shout in triumph (over enemies)
  4. to shout in applause
  5. to shout (with religious impulse)
  6. to cry out in distress
2. (Polal) to utter a shout
3. (Hithpolel)
  1. to shout in triumph
  2. to shout for joy
(Niphal) destroyed

9 English:
0 Usage: blow an alarm, cry (alarm, aloud, out), destroy, make a joyful noise, smart, shout (for joy), sound an alarm, triumph

Strong's Dictionary Number: [5315]

5315

1 Original Word: נֶפֶשׁ
2 Word Origin: from (05314)
3 Transliterated Word: nephesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1395a
5 Phonetic Spelling: neh'-fesh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05314;]05314; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental):--any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, × would have it.
8 Definition:

soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion
1. that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
2. living being
3. living being (with life in the blood)
4. the man himself, self, person or individual
5. seat of the appetites
6. seat of emotions and passions
7. activity of mind
  1. dubious
8. activity of the will
  1. dubious
9. activity of the character
  1. dubious

9 English:
0 Usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (× in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, (them-, your-)selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (× she) will, × would have it

Strong's Dictionary Number: [3415]

3415

1 Original Word: יָרַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 917
5 Phonetic Spelling: yaw-rah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be broken up (with any violent action) i.e. (figuratively) to fear:--be grevious (only Isa. 15:4; the rest belong to [07489).]07489).
8 Definition: